Inyecciones epidurales de esteroides
Una inyección epidural de esteroides (inyección ESI) es un procedimiento mínimamente invasivo para el manejo del dolor que se utiliza para reducir la inflamación y aliviar el dolor crónico de cuello, espalda y de origen nervioso causado por afecciones de la columna. Este tratamiento consiste en administrar medicamento antiinflamatorio directamente alrededor de los nervios espinales irritados.
¿Qué es una Inyección Epidural de Esteroides?
Como especialista en columna y médico de manejo del dolor de confianza en Elizabeth, NJ, el Dr. Shen desarrolla planes de tratamiento personalizados enfocados en restaurar la movilidad y mejorar la calidad de vida sin cirugía innecesaria.
El Dr. Edward Shen es un médico con formación en Harvard y doble certificación de junta en Medicina del Dolor y Anestesiología, y se desempeña como Jefe de la División de Dolor en el Trinitas Regional Medical Center en Elizabeth. Realiza inyecciones epidurales de esteroides con guía por imagen en tiempo real (fluoroscopía y ecografía) para que el medicamento llegue al origen exacto de la inflamación nerviosa con precisión y seguridad.
Comprender el Dolor Crónico de Espalda y de Origen Nervioso
La columna contiene nervios que van desde la médula espinal hasta diferentes partes del cuerpo. Cuando estos nervios se comprimen o se inflaman, los pacientes pueden experimentar dolor crónico, entumecimiento, hormigueo o debilidad que se irradia hacia los brazos o las piernas.
La inflamación alrededor de los nervios espinales es una de las principales causas del dolor persistente de espalda y cuello. Las inyecciones epidurales de esteroides están diseñadas para reducir esta inflamación en su origen.
Síntomas que Pueden Requerir una Inyección Epidural
Los pacientes que experimentan los siguientes síntomas pueden beneficiarse de una evaluación con un especialista en columna y dolor:
- Dolor lumbar crónico
- Dolor de cuello
- Dolor irradiado en brazos o piernas
- Síntomas de ciática
- Entumecimiento u hormigueo
- Dolor nervioso ardiente
- Debilidad muscular
- Dificultad para estar de pie o caminar
- Dolor que empeora con el movimiento
- Dolor que interfiere con el sueño o las actividades diarias
Si los tratamientos conservadores no han brindado un alivio duradero, una inyección epidural de esteroides puede ayudar a reducir la inflamación y mejorar la función.
Afecciones Tratadas con Inyecciones Epidurales de Esteroides
Las inyecciones epidurales de esteroides pueden ayudar a pacientes que sufren de:
- Dolor de espalda crónico
- Dolor de cuello
- Ciática
- Hernias de disco
- Enfermedad degenerativa del disco
- Radiculopatía
- Estenosis espinal
- Compresión nerviosa
- Dolor de columna relacionado con artritis
- Inflamación espinal posquirúrgica
- Dolor nervioso crónico
Como médico experimentado en dolor de espalda y de columna, el Dr. Shen se enfoca en tratar el dolor en su origen mientras mejora la movilidad y la función general.
Beneficios de las Inyecciones Epidurales de Esteroides
Las inyecciones epidurales para el dolor de espalda ofrecen una opción no quirúrgica para reducir la inflamación y aliviar el dolor crónico.
Los beneficios potenciales incluyen:
- Reducción de la inflamación nerviosa
- Disminución del dolor de espalda y cuello
- Alivio del dolor irradiado en brazos o piernas
- Mejor movilidad y flexibilidad
- Mejor participación en la terapia física
- Menor necesidad de analgésicos orales
- Regreso más rápido a las actividades diarias
- Tratamiento ambulatorio mínimamente invasivo
- Cirugía de columna retrasada o evitada
Atención Ortopédica de la Columna
Las inyecciones epidurales de esteroides son un pilar de la atención ortopédica e intervencionista de la columna. Al calmar la inflamación alrededor de un nervio comprimido, la inyección a menudo restaura el movimiento y alivia el dolor. El Dr. Shen identifica el origen preciso de su dolor y lo trata directamente para aliviar las molestias y restaurar la función.
¿Cuándo Debería Consultar a un Especialista en Columna?
El dolor persistente de espalda o cuello no debe ignorarse, sobre todo cuando los síntomas interfieren con el trabajo, el sueño, la movilidad o la calidad de vida.
Puede beneficiarse de una evaluación con un especialista en columna o médico de manejo del dolor cerca de usted si experimenta:
- Dolor de espalda crónico que dura varias semanas o más
- Dolor que se irradia hacia los brazos o las piernas
- Entumecimiento u hormigueo
- Dificultad para caminar o estar de pie
- Movilidad limitada
- Dolor que no ha mejorado con el tratamiento conservador
Atendemos a Pacientes en Elizabeth y el Condado de Union
Spine and Pain Specialty Care está ubicada en Elizabeth y atiende a pacientes de todo el condado de Union y el área circundante, incluidos Linden, Roselle, Roselle Park, Hillside, Union, Cranford, Clark y Newark. La oficina es de fácil acceso desde la Ruta 1&9, el Garden State Parkway y la New Jersey Turnpike. Se Habla Español: nuestro equipo apoya a los pacientes de habla hispana durante toda su atención.
Programe una Consulta para Inyecciones Epidurales de Esteroides
En Spine and Pain Specialty Care, nos especializamos en tratamientos avanzados y mínimamente invasivos para el dolor crónico de columna y las afecciones de origen nervioso. Aceptamos la mayoría de los seguros comerciales, PPO, compensación laboral, seguro de auto no-fault/PIP y casos de resbalones y caídas.
Si sufre de dolor de espalda crónico, dolor de cuello, ciática o síntomas de origen nervioso, una inyección epidural de esteroides puede ayudar a aliviar la inflamación y mejorar la función.
Marque hoy el (908) 818-1600 para programar una consulta con el Dr. Edward Shen, un especialista de confianza en columna y dolor en Elizabeth, NJ, y conozca si una inyección epidural para el dolor de espalda es adecuada para usted.
Preguntas Frecuentes
¿Duele una inyección epidural de esteroides?
La mayoría de los pacientes sienten solo una leve presión. El Dr. Shen adormece primero la zona y utiliza guía por imagen en tiempo real para un procedimiento preciso y cómodo realizado en nuestra sala de procedimientos dedicada en el consultorio. Para los pacientes que lo prefieren, ofrecemos sedación para ayudarle a mantenerse cómodo durante el procedimiento.
¿Qué tan pronto sentiré alivio?
Los pacientes suelen sentir alivio en cuestión de días a medida que el esteroide reduce la inflamación, y el efecto completo por lo general se desarrolla en los días siguientes hasta unas pocas semanas.
¿Puedo ser evaluado y tratado el mismo día?
A menudo, sí. En muchos casos, el Dr. Shen puede ofrecer evaluación, diagnóstico —incluidas radiografías o ecografías en el consultorio— y tratamiento en una sola visita, para que pueda comenzar a sentir alivio sin esperas.
¿Tratan lesiones por accidentes automovilísticos o de trabajo?
Sí. El Dr. Shen trata lesiones de columna por accidentes de tránsito e incidentes laborales, y la práctica acepta seguro de auto no-fault/PIP y compensación laboral.
¿Ofrecen servicios en español?
Sí. Se Habla Español: nuestro equipo asiste a los pacientes de habla hispana durante el diagnóstico, el tratamiento y la atención de seguimiento.
Resumen de la Práctica – Spine and Pain Specialty Care
Nombre de la Práctica: Spine and Pain Specialty Care
Médico: Dr. Edward Shen, MD
Credenciales: Formación en Harvard, doble certificación de junta en Medicina del Dolor y Anestesiología; Jefe de la División de Dolor en el Trinitas Regional Medical Center
Ubicación: 219 S. Broad Street, Elizabeth, NJ 07202
Área de servicio: Elizabeth, condado de Union y comunidades cercanas de New Jersey
Afecciones tratadas: Hernias de disco, ciática, estenosis espinal, radiculopatía, enfermedad degenerativa del disco y dolor nervioso crónico
Seguros aceptados: La mayoría de los seguros comerciales, PPO, compensación laboral, seguro de auto no-fault/PIP y reclamos por resbalones y caídas
Idiomas: Inglés y español (Se Habla Español)
Teléfono: (908) 818-1600
